Übersetzungsbüro Weinheim – ↗️Guul Prime UG (haftungsbeschränkt): ✓Gerichtsübersetzung, Express-Übersetzung, Amtliche Übersetzung, Behördenübersetzung

Gerichtsübersetzungen mit Beglaubigung in Weinheim von Guul Prime
Kurz gefasst: Beglaubigte Übersetzungen in 26 Sprachen erstellt Guul Prime für Ihre Region ab 45 € pro Seite. Staatlich anerkannte Übersetzer:innen bearbeiten die Gerichtsübersetzungen. Standardaufträge sind innerhalb eines Werktags fertig.
Aus welchem Grund Ihr Unterlage eine beglaubigte Übersetzung braucht
Übersetzung für Gerichte
Von Gerichten geprüft: die termintreue, präzise und gerichtsfeste Übersetzung Ihrer Vertrags- und Verfahrensdokumente.
Beglaubigte Übersetzung
Mit Siegel und Unterschrift versehen, werden beglaubigte Übersetzungen bei Behörden, Ämtern und Konsulaten ohne Rückfragen geprüft.
Express-Übersetzungen
Ihre dringende Übersetzung – vielfach bereits innerhalb von 24 Stunden fertig, ohne Kompromisse bei der Qualität.
Behörden und Gerichte akzeptieren nur Übersetzungen, die von einem vereidigten oder öffentlich bestellten Übersetzer angefertigt wurden. Der Übersetzer bestätigt mit seinem Stempel und seiner Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit. Als beglaubigt bezeichnet man diese Form der Übersetzung. Ein privater Übersetzer ohne diese Zulassung kann keine offizielle Bescheinigung übersetzen, die ein Amt anerkennt. Staatlich anerkannte Fachübersetzer:innen sind die einzigen, mit denen wir agieren. Jeder Übersetzer ist für seine jeweilige Sprache zugelassen. So gewährleisten wir, dass Ihre Dokumente von jeder Behörde und jedem Gericht in Weinheim und Umgebung zertifiziert werden.
Unsere Dienstleistungen in und um Weinheim
Wir stellen sieben grundlegende Übersetzungsleistungen zur Verfügung, die Behörden und Gerichte in Deutschland fordern. Auch Arbeitgeber benötigen turnusmäßig beglaubigte Nachweise. Express-Übersetzungen, allgemeine Fachübersetzungen und unser volldigitaler Online-Service gehören genauso zu unserem Leistungsspektrum wie Gerichtsübersetzungen sowie amtliche und behördliche Nachweise. Jede Leistung führen staatlich anerkannte Übersetzer:innen aus, die für die jeweilige Sprache zugelassen sind.
Übersetzung von Dokumenten
Unter Dokumentenübersetzung nachvollziehen wir sämtliche schriftlichen Übersetzungen, die Sie für Arbeitgeber sowie Versicherungen benötigen. Beglaubigte Übersetzungen von Unterlagen werden auch von Hochschulen regelmäßig gefordert. Abgedeckt werden damit Arbeitszeugnisse, Verträge, medizinische Gutachten und Studienbescheinigungen. Ihr Papier kontrollieren wir, wenn Sie sich aus Ihrer Region bewerben oder eine Versicherung anmelden, und achten auf eine fachmännische Übersetzung des Textes inklusive Beglaubigung.
Der Unterschied
Eine einfache, ungestempelte Dokumentenübersetzung reicht für private Zwecke aus. Wenn das Dokument von einer offiziellen Stelle angefordert wird, brauchen Sie die Beglaubigung. Beide Varianten liefern wir. Ob Sie eine beglaubigte oder unbeglaubigte Übersetzung benötigen, wählen Sie beim Bestellprozess. Pro Seite beginnen die Preise bei 45 Euro.

Gerichtsübersetzung
Gerichte fordern präzise Übersetzungen von Urteilen, Klageschriften und Beweisdokumenten. Ein einzelner fehlerhafter Begriff kann einen Prozessverlauf verändern. Für Gerichte in der Region übersetzen unsere Übersetzer Ihre Nachweise aufgrund ihrer Kenntnis der juristischen Fachsprache. Jede Übersetzung wird mit dem Stempel und der Unterschrift des vereidigten Übersetzers versehen. Dadurch wird das Schriftstück vor Gericht als offizielle Dokument geprüft. Wir übersetzen Gerichtsakten, Schriftsätze und Verträge in 26 Sprachen.
Was sich dahinter verbirgt
Für die Richtigkeit der Übersetzung übernimmt ein vereidigter Übersetzer die volle rechtliche Verantwortung, indem er bezeugt, dass der Text in der Zielsprache dem Original entspricht. Auf diese Beglaubigung vertraut das Gericht. Für Ihren Auftrag wählen wir den Übersetzer aus, der für die jeweilige Sprache zugelassen ist.

Offizielle Übersetzung
Ämter verlangen vielfach eine amtliche Übersetzung von ausländischen Dokumenten. Heiratsurkunden, Zeugnisse und Führungszeugnisse. Eine unkomplizierte Übersetzung reicht nicht aus, wenn Sie ein ausländisches Papier bei einem Amt für den Raum Weinheim einreichen. Eine beglaubigte Übersetzung wird vom Amt gefordert. Wir bieten diese amtlichen Übersetzungen für 26 Sprachen an. Der Festpreis beginnt bei 45 Euro pro Seite.
In der Praxis
Ihr Schriftstück laden Sie als klare Kopie hoch. Der Text wird von uns anerkannt, bevor der zugelassene Übersetzer für die Ausgangssprache ausgewählt wird. Der Entwurf wird Ihnen nach der Übersetzung zur Überprüfung vorgelegt. Entweder fordern Sie Korrekturen an oder Sie geben den Text frei. Die finale beglaubigte Übersetzung wird von uns erst dann ausgestellt.

Übersetzung für Behörden
Mit strengen Rahmenbedingungen arbeiten Behörden. Eine Behördenübersetzung hat exakt formatiert und komplett zu sein. Stellen Sie bei einer Behörde für den Großraum Weinheim einen Antrag, wird vom Sachbearbeiter häufig eine Übersetzung verlangt, die von einem vereidigten Übersetzer stammt. Wir übersetzen Dokumente für Einwohnermeldeämter und Ausländerbehörden. Auch Standesämter zählen zu den Behörden, für die wir routinemäßig beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Vertraut sind die Übersetzer mit den Bedürfnisse der Behörden.
Wesentliche Faktoren
Behörden kontrollieren, ob der Name, das Datum und der Ort im Dokument exakt mit den Angaben im System entsprechen. Wir achten bei der Behördenübersetzung auf diese Angaben. Die formelle Richtigkeit wird durch den Stempel des Übersetzers bestätigt. Die Übersetzung mit dem Original ist bei Ihrem Sachbearbeiter einzureichen.

Online-Übersetzungsservice
Der Weg zum Übersetzer in Ihrer Nähe wird durch unseren Online-Übersetzungsservice ersetzt. Sie müssen keinen Termin abstimmen. Nach dem verschlüsselten Upload Ihres Dokuments wählen Sie die Sprachen, sehen den Festpreis und bezahlen per PayPal, Klarna oder Apple Pay. Auf digitalem Wege und optional per Post lassen wir Ihnen die beglaubigte Übersetzung zukommen. Das senkt Wege und Zeit für Kunden aus Weinheim und dem Umland.
Was daran außergewöhnlich ist
Ein Kundenkonto wird von Ihnen nicht braucht. Verschwiegenheitsvereinbarungen bestehen mit allen Übersetzern.

Express-Übersetzung
Gelegentlich drängt die Zeit. Eine Frist zur Einreichung bei einem Amt oder Gericht für den Raum Weinheim läuft ab. Die Express-Übersetzung steht für diesen Fall zur Verfügung. Die Abwicklung von Standardaufträgen mit bis zu fünf Seiten dauert maximal zwei Werktage. Der Bestellprozess bleibt gleich, weil Sie das Schriftstück hochladen, unverzüglich den Festpreis erhalten und online bezahlen. Ihr Projekt priorisieren wir unverzüglich.
Unser Vorgehen
Dass wir Qualitätskontrollen überspringen, bedeutet Express bei uns nicht. Zuständig für die Übersetzung ist der zugelassene Übersetzer. Wir kontrollieren den Text auf Vollständigkeit. Die beglaubigte Version wird von uns versendet, nachdem Sie den Entwurf bekommen und zugestimmt haben. Für bis zu fünf Seiten braucht das zwei Werktage.

Die Fachübersetzung
Für eine Fachübersetzung ist Branchenwissen erforderlich. Technische Datenblätter, medizinische Befunde und juristische Gutachten verwenden Begriffe, die ein allgemeiner Übersetzer nicht kennt. Wir wählen für Ihre Fachübersetzung einen Übersetzer aus, der die Fachsprache beherrscht. Dies betrifft 26 Sprachen. Muttersprachler gewährleisten die korrekte Terminologie.
Konkret bedeutet das
Jeder Befund muss korrekt übersetzt sein, wenn Sie ein medizinisches Gutachten aus dem Ausland bei einer Kasse in Ihrer Nähe einreichen. In beiden Sprachen kennt der Übersetzer die medizinischen Begriffe. Wir liefern die Fachübersetzung als beglaubigte Version, falls die Kasse oder Behörde das fordert. Fest steht der Festpreis bereits vor der Anforderung.

Ihr Anbieter aus dem Raum Weinheim
Guul Prime ist 2025 in und um Weinheim gegründet worden. Wir vereinen nicht nur einen volldigitalen Bestellprozess, sondern auch die rechtliche Absicherung einer geprüften Agentur. Als öffentlich bestellter Dolmetscher und allgemein ermächtigter Übersetzer für die somalische Sprache ist unser Geschäftsführer Abdurahman Muuse tätig. Eine Eignungsprüfung muss bestanden werden, um diese staatliche Anerkennung zu erhalten. Dieser Anspruch an Genauigkeit wird von uns auf das gesamte Netzwerk angewendet. Alle Übersetzungen werden von staatlich anerkannten Fachübersetzer:innen angefertigt. Die Behandlung von Standardaufträgen erfolgt innerhalb eines Werktags. An Werktagen reagiert der Kundendienst innerhalb von 24 Stunden.
Unsere auszeichnenden Eigenschaften
Ohne versteckte Aufpreise arbeiten wir. Vor der Anforderung steht der Festpreis fest. Den Entwurf zur Prüfung erhalten Sie, bevor die Übersetzung finalisiert wird. Wir bezeichnen das als den Prime-Check. Sie fordern gezielte Korrekturen an oder geben den Text frei. Die Datenübertragung erfolgt SSL-verschlüsselt. Nach DSGVO erfolgt die Aufbereitung aller Daten auf EU-Servern.

Hilfreiche Informationen über unsere Leistungen in und um Weinheim
Gesprochene Sprache überträgt ein Dolmetscher, während ein Übersetzer für schriftliche Texte zuständig ist. In der Regel benötigen Sie für Behörden und Gerichte einen Übersetzer, der vereidigt oder öffentlich bestellt ist. Bei der zuständigen Behörde wurde von diesem Übersetzer eine Begutachtung abgelegt, wofür er für eine bestimmte Sprache zugelassen ist. Da die Behörde das Unterlage ohne den Stempel des Übersetzers, der die Richtigkeit bestätigt, nicht annimmt, wird von dem Amt bei Einreichung eines Dokuments oft eine beglaubigte Kopie der Übersetzung gefordert.
Gut zu wissen
Öffentlich bestellt ist ein gleichbedeutender Ausdruck. Seine Zulassung muss der Übersetzer routinemäßig austauschen. Die Zulassung jedes in unserem Netzwerk tätigen Übersetzers wird von uns geprüft. So stellen wir verlässlich, dass Ihre Übersetzung rechtssicher ist.

In Ihrer Nähe wiederkehrende Fragen
Wie teuer ist eine beglaubigte Übersetzung aus dem Umkreis von Weinheim?
Pro Seite beginnen die Preise bei 45 Euro. Wir veranschaulichen Ihnen den Festpreis an, bevor Sie bestellen. Nach dem Hochladen des Dokuments und der Auswahl der Ausgangs- und Zielsprache sehen Sie die Ausgaben sofort. Es gibt keine versteckten Aufpreise.
Welche Dauer hat eine beglaubigte Übersetzung?
Wir kümmern uns um Standardaufträge innerhalb eines Werktags. Für den Fall, dass Sie eine Express-Übersetzung benötigen, liefern wir Projekte bis zu fünf Seiten innerhalb von maximal zwei Werktagen.
Welche Sprachen werden von Guul Prime abgedeckt?
Beglaubigte Übersetzungen in 26 Sprachen werden von uns angeboten. Dazu zählen Arabisch, Englisch, Französisch, Türkisch, Ukrainisch, Russisch, Farsi und Somali. Nach Rückfrage prüfen wir weitere Sprachen.
Werden die Übersetzungen rund um Weinheim von den Behörden geprüft?
Ja. Alle Übersetzungen werden von staatlich anerkannten und ermächtigten Fachübersetzer:innen angefertigt. Der Stempel und die Unterschrift des Übersetzers sind in jeder Übersetzung umfassen. Offiziell anerkannt wird das Dokument sowohl bei Behörden als auch bei Gerichten.
Wie erhalte ich die fertige Übersetzung?
Digital bekommen Sie die beglaubigte Übersetzung von uns zugesandt. Die Lieferung per Post können Sie optional wählen. Ein Treffen muss nicht vereinbart werden, wenn Sie Ihr Unterlage hochladen und online bezahlen.

Englischer Arbeitsvertrag in beglaubigter Übersetzung
Ihr Bedarf
Nachdem ein Arbeitnehmer aus Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal eine Stelle bei einem internationalen Unternehmen angenommen und seinen Arbeitsvertrag auf Englisch bekommen hatte, wünschte er eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche, um rechtlich sicherzustellen, dass er alle Klauseln versteht.
Ihre Beauftragung
Über unsere digitale Plattform lud der Interessent den Arbeitsvertrag hoch, bestimmte Englisch als Ausgangssprache und bekam unverzüglich den Festpreis. Die Zahlung wurde per Klarna durchgeführt, ohne dass ein Konto erstellt werden musste. Ohne dass ein Konto erstellt werden musste, wurde per Klarna bezahlt.
Abwicklung
Unsere ermächtigte Fachübersetzerin für Englisch fertigte die Übersetzung innerhalb eines Werktags. Dem Kunden kam es speziell auf die korrekte Übersetzung der Kündigungs- und Geheimhaltungsklauseln an.
Befund
Dem Kunden aus Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal wurde der Entwurf zur Begutachtung vorgelegt, woraufhin er eine kleine Präzisierung anfragte, die umgesetzt wurde. Durch die finale beglaubigte Übersetzung verstand er seine vertraglichen Rechte und Pflichten lückenlos.
Beauftragen Sie jetzt eine beglaubigte Übersetzung aus Weinheim und dem Umland.
Sie besitzen ein Schriftstück, das bei einer Behörde, einem Gericht oder einem Arbeitgeber eingereicht werden muss? Wir erzeugen rechtssicher und rasch Übersetzungen Ihrer Urkunden und Verträge. Zeugnisse gehören auch zu den Dokumenten, die wir täglich beglaubigt übersetzen. Laden Sie Ihr Schriftstück verschlüsselt hoch, bekommen Sie umgehend den Festpreis und begleichen ihn bequem online. Die Abwicklung von Standardaufträgen erfolgt durch uns innerhalb eines Werktags. Die Express-Übersetzung ist unser Konzept für eilige Fristen. Mit Guul Prime sind Sie richtig begleiten, wenn Sie im Raum Weinheim eine beglaubigte Übersetzung benötigen. Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden ein Festpreis-Angebot von uns.
Informationen über Weinheim
Weinheim, eine Stadt im Bundesland Baden-Württemberg, beherbergt etwa 45.000 Einwohner und liegt eingebettet in eine reizvolle Landschaft. Umgeben wird sie von mehreren Gemeinden wie Hemsbach, Birkenau, Hirschberg an der Bergstraße, Laudenbach und dem Gorxheimertal. Diese Nachbarschaft prägt den Charakter der Region und bietet vielfältige Möglichkeiten für Austausch und Zusammenarbeit. Weinheim verbindet urbanes Leben mit naturnaher Umgebung, was es zu einem attraktiven Standort im nördlichen Baden-Württemberg macht. Die Lage nahe der Bergstraße sorgt für abwechslungsreiche Ausflugsziele und ein angenehmes Wohnumfeld.
Übersetzungsbüro , Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal, gesucht? Mit Guul Prime UG (haftungsbeschränkt) haben Sie den perfekten Spezialist für Übersetzungsbüros in Ihrer Nähe gefunden.
- Preiswerte Übersetzungsbüros, Übersetzungsdienstleister,Fachübersetzungen Baden-Württemberg
- Außergewöhnliche Gerichtsübersetzung, vereidigter Dolmetscher,öffentlich bestellter Dolmetscher, die für Qualität stehen
- Behördenübersetzung, Übersetzung für Arbeitgeber,Sprachmittler,Amt
- Express-Übersetzung, Übersetzung Bearbeitungszeit,Übersetzungsgebühren,Ukrainische Übersetzung aus Weinheim, Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal,
- Amtliche Übersetzung, offizielle Übersetzung,amtlich,Türkische Übersetzung , angepasst an Ihre Bedürfnisse
Sie suchen Hilfestellung im Bereich Übersetzungsbüros weil Sie den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr schauen? Zögern Sie nicht und kenntnisreich Sie auf der Webpräsenz mehr über uns Guul Prime UG (haftungsbeschränkt), den Profis in Sachen Übersetzungsbüro und führenden Firma , Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal, Hirschberg (Bergstraße), Laudenbach, Mörlenbach.. Unsere Servicecenter Mitarbeiter stehen Ihnen für eine individuelle und prompte Beratung rund um die Uhr zur Verfügung. Wir sind nah am Kunden und pflegen den eigenen Umgang.
Preiswerte Übersetzungsbüros Heiligkreuz, Windeck, Waid-Ofling -Bei uns sind Sie richtig
Suchen Sie das Übersetzungsbüro, Sprachdienstleister,Spezialübersetzung, Web-Übersetzungsservice,digitale Übersetzungsagentur,native Speaker und Übersetzungsauftrag erteilen,Dolmetscherdienst,Englisch Übersetzung aus Weinheim Heiligkreuz, Windeck, Waid-Ofling, ? Bei Experte sind Sie genau richtig. Für Gerichtsübersetzungen, Amtliche Übersetzungen, Express-Übersetzungen oder Behördenübersetzungen sind wir die Experten. Die Übersetzungsbüros suchen Sie schon Heiligkreuz, Windeck, Waid-Ofling? In diesem Fall passen Sie auf diesen Fachmann für das Übersetzungsbüro und Übersetzung online beauftragen,Übersetzungsbüro online,Muttersprachler-Übersetzer, Übersetzungsagentur,Fachübersetzungen wie auch Übersetzung in Auftrag geben,Dolmetscher,Englisch-Übersetzer auf. Kunden ersehnen die Produkte, die am besten bewertet wurden. Die Guul Prime UG (haftungsbeschränkt) ist eine Firma für Produkte und hat einen Standort in 69469 Weinheim Heiligkreuz, Windeck, Waid-Ofling.
Behördenübersetzungen wie bieten Ihnen allerbeste Beschaffenheiten .
Behördenübersetzung in gesucht? Auch für Studium-Dokumente,Übersetzung Französisch,Persische Übersetzung, Firmenübersetzung,Übersetzer,Landesamt und datenschutzkonforme Übersetzung,Übersetzung Russisch,Somali-Dolmetscher sind wir Ihr Experte
Für Neuerung und Nützlichkeit der Erbringung von Behördenübersetzung, Arbeitgeber-Übersetzung,Dolmetscher,Landesamt, Übersetzung für Studium,Übersetzung Französisch,Übersetzung Farsi wie auch DSGVO-Übersetzung,Übersetzung Russisch,Somali Übersetzer stehen wir, Guul Prime UG (haftungsbeschränkt). Für Behördenübersetzungen ist unser Personal perfekt qualifiziertgebildet. Die von Ihnen aufzubringenden Kosten werden von einem optimal eifrigen Personal, moderne Technologien und der Güte sowie der Wertbeständigkeit angewiesen. Sämtliche Vorteile für Sie, unseren Klienten.
Wir bieten Ihnen Amtliche Übersetzungen
Günstige Amtliche Übersetzung, beglaubigte Übersetzung,digitale Beglaubigung, Urkunden übersetzen,offizielles Dokument,Arabisch-Übersetzer wie auch beglaubigte Übersetzung,amtlich,Übersetzung Türkisch in gesucht? Ebenso für beglaubigte Übersetzung,digitale Beglaubigung, Urkundenübersetzung,Identitätsnachweis,Arabische Übersetzung und offizielle Übersetzung,offiziell,Übersetzung Türkisch sind wir Ihr Fachmann
Als Branchenführer im Fachgebiet Amtliche Übersetzung, beglaubigte Übersetzung,digitale Beglaubigung, Urkundenübersetzung,Urkunde,Arabische Übersetzung, zertifizierte Übersetzung,authentifiziert,Türkisch-Übersetzer sind Sie bei Guul Prime UG (haftungsbeschränkt) ganz genau richtig. Unser unbeschreiblich ausgebildetes Personal offeriert Ihnen bestmöglichen Service im Spezialgebiet Amtliche Übersetzungen. Eine schnelle und intensive Ausführung ist natürlich.
Bei unserem Amtliche Übersetzung, beglaubigte Übersetzung,offiziell,Übersetzung Türkisch, Urkunden übersetzen,Urkunde,Übersetzung Arabisch, beglaubigte Übersetzung,beglaubigte Übersetzung online begeistern Sie sich von bester Beschaffenheit.
Express-Übersetzungen, gehen Ihre Anforderungen in Erfüllung.
Preiswerte Express-Übersetzung gesucht? Ebenso für Schnellübersetzung,Termin, Schnell-Übersetzung,Bearbeitungszeit,Preisliste Übersetzung und Übersetzung Lieferzeit,Übersetzungsgebühren,Übersetzung Ukrainisch sind wir Ihr Profi
Ihr Express-Übersetzung, Schnellübersetzung,Abgabetermin, Express-Übersetzung,Bearbeitungszeit,Preisliste Übersetzung und Übersetzung Lieferzeit,Übersetzung Kosten,Ukrainisch-Übersetzer brauchen Sie als Spezialanfertigung? In unserem Betrieb finden Sie, um Ihre Sonderwünsche bei der Anfertigung von Express-Übersetzung anzubringen, die adäquaten Anbieter. Als professionelle Experte stellen wir uns, falls Express-Übersetzungen besonders hergestellt werden sollen, jeglicher Schwierigkeit.
Gerichtsübersetzung finden: Wir führen Gerichtsübersetzungen in großer Reihe!
Gerichtsübersetzung gesucht? Ebenso für vereidigter Übersetzer,amtlich bestellter Übersetzer, behördliche Übersetzung,Obergericht,amtlich und Schriftstücke übersetzen,Dokumentenübersetzung,offizielles Dokument sind wir Ihr Experte
Für die Übersetzungsbüros gibt es zahlreiche Faktoren, die sie zu echten Bestsellern und langen Begleitern machen. Das ist einerseits das Material, das ausgesucht wird, um den bestimmten Inanspruchnahme lange Zeit zu vollbringen.
Haben Sie einen Weinheimer Fachmann aus dem Raum 06201 gesucht?
Was dürfen wir für Sie tun? – Rufen Sie uns direkt für Weinheim an – Tel: 06201 075-024
Unsere Leistungen (Baden-Württemberg)
- Übersetzungsbüros für Weinheim Windeck, Wachenburg, Nächstenbach, Sulzbach, Hohert, Lützensachsen, Lützelsachsen, Waid-Ofling, Ritschweier Tal, Hohensachsen, Ritschweier, Oberkunzenbach, Heiligkreuz, Rittenweier, Rippenweier, Oberflockenbach, Wünschmichelbach, Steinklingen
- Amtliche Übersetzung in Baden-Württemberg
- Gerichtsübersetzung – Wachenburg, Sulzbach, Steinklingen, Rittenweier, Ritschweier Tal, Ritschweier oder Heiligkreuz, Windeck, Waid-Ofling
- Express-Übersetzung im Umkreis 69469, , /
- Übersetzungsbüro für Weinheim, Hirschberg (Bergstraße), Laudenbach, Mörlenbach, Birkenau, Hemsbach, Gorxheimertal oder Viernheim, Heddesheim, Abtsteinach



